3. THE PRESENT TENSE

USE/FUNCTION

Noi usiamo il presente semplice per descrivere situazioni permanenti o azioni ripetute, eventi che si verificano ogni giorno o ogni settimana o ogni mese od ogni anno.

Water freezes at 0 degrees Celsius. (situazione fissa)    (L'acqua gela a 0 gradi Celsius.)
I take a blood sample from the fish every week. (azione ripetuta)    (Prendo un campione di sangue del pesce ogni settimana)
He goes to the fish farm every day.    (Egli va al vivaio ogni giorno)

Ma quando noi vogliamo fare domande, o costruire una frase negativa, la forma del presente semplice cambia .

Non possiamo dire "Speak you German?" e rispondere "I speak not German, I speak French."

Quando noi facciamo una domanda nel presente semplice, dobbiamo usare una forma diversa con il verbo ausiliare 'do'.

E quando noi rispondiamo negativamente ad una domanda , dobbiamo usare la forma negativa del presente semplice.

Do you speak German? No, I do not speak German, I speak French.    (Parli tedesco? No, io non parlo tedesco, io parlo francese)
Does he speak Greek? No, he does not speak Greek, but he speaks French.    (Parla greco? No, egli non parla greco, ma parla francese)

Nei discorsi si usa quasi sempre la forma contratta 'don't' e 'doesn't'

I don't take blood samples every day.    (non prendo campioni di sangue ogni giorno)
He doesn't go to the fish farm every day.    (non si reca al vivaio ogni giorno)
Don't you see the bucket with food beside the circular tank?    (non vedi il secchio del cibo di fianco al serbatoio rotondo?)

[Pagina precedente]